The Wind Rises
風立ちぬ · かぜだちぬ
Kaze Tachinu
Overview
Although Jirou Horikoshi's nearsightedness prevents him from ever becoming a pilot, he leaves his hometown to study aeronautical engineering at Tokyo Imperial University for one simple purpose: to design and build planes just like his hero, Italian aircraft pioneer Giovanni Battista Caproni. His arrival in the capital coincides with the Great Kanto Earthquake of 1923, during which he saves a maid serving the family of a young girl named Naoko Satomi; this disastrous event marks the beginning of over two decades of social unrest and malaise leading up to Japan's eventual surrender in World War II.
Source: AniList
Synopsis 日本語
空に憧れている少年・堀越二郎は、夢に現れた飛行機の設計家・カプローニ伯爵に励まされ、自分も飛行機の設計家になることを志す。青年になった二郎は上京して東京帝国大学で飛行機の設計学を学ぶことになるが、夏休み終わりの帰省先から東京に戻る汽車に乗っている最中に関東大震災が発生。震災に見舞われた同じ汽車の中で偶然出逢った少女・里見菜穂子と、菜穂子の女中である絹を助け、被災した町をくぐり抜けながら彼女たちが住む上野の家まで送り届けた。 その後世間は世界恐慌による大不景気へと突入していた。東京帝国大学を卒業した二郎は、大学時代の親友である本庄と同じく名古屋の飛行機開発会社「三菱」に就職する。"英才"と会社から評価される二郎は上司の黒川や服部たちからも目をかけられ、ドイツへの企業留学など仕事に打ち込んだ。 その結果入社から5年後、大日本帝国海軍の七試艦上戦闘機開発プロジェクトの先任チーフに大抜擢されるが、完成した飛行機は空中分解する事故を起こしてしまう。飛行機開発において初の挫折を経験し意気消沈した二郎は、避暑地・軽井沢のホテルで休養を取り、そこで思いかけずに菜穂子と再会する。同じく軽井沢に滞在していた謎の外国人カストルプとも出会い交友を深めつつ、菜穂子との仲を急速に深めて元気を取り戻した二郎は、彼女に結婚を申し込む。菜穂子は自分が結核であることを告白したが、二郎は病気が治るまで待つことを約束して、二人は婚約する。 軽井沢から戻り、名古屋、東京と離れて暮らしながらも密に手紙のやり取りをするようになった二郎と菜穂子。しかし、菜穂子の病状は良くなるどころか悪化の一途を辿る。一方の二郎はあらぬ疑いをかけられて特別高等警察に追われる身となり、黒川の家に匿ってもらうことになる。菜穂子は病気を治して二郎とともに生きたいと願い、人里離れた高原病院（サナトリウム）に入院する。二郎は菜穂子に付き添って看病したかったが、飛行機の開発を捨てるわけにはいかず、菜穂子を想いながらひたむきに仕事に取り組んだ。しかしほどなくして、二郎からの手紙をきっかけに、菜穂子は彼が恋しくなって衝動的に病院を抜け出し、名古屋へ向かう。再会した2人は、回復するかどうかもわからない治療のために離れ離れになるよりも、今この瞬間を一緒に過ごすことを切望し、そのまま結婚して残された時間を一日一日大切に生きることを決意する。 そして二人の決意を知った黒川が仲人となり、黒川の家で慎ましくも美しい結婚式を挙げる。こうして二人は黒川家の離れで結婚生活を送りはじめるも、菜穂子は日増しに弱っていく。そんな中、黒川の家に医学生となった二郎の妹の加代が訪れるようになり、菜穂子の病状を診つつ、その心境を思い涙する。二郎は妻との愛を確かめ合いながら飛行機の設計に邁進し、ついに飛行機が完成して試験飛行が行われる日の朝、菜穂子は二郎を見送ると、置き手紙を残して密やかに二郎の元を去り、サナトリウムに戻った。加代は菜穂子を連れ戻すために追いかけようとするものの、黒川夫人が菜穂子の気持ちを汲んでそれを制止する。そして飛行試験場にて、二郎の設計した飛行機は過去最高の速度を記録し、人々は歓喜する。一方、二郎は心ここにあらずの状態で、周囲の歓喜の声を背に遠く山の方角を見つめていた。 ふたたび夢に現れたカプローニ伯爵は、二郎が作った飛行機を褒め称えるが、二郎は自分の飛行機が一機も戻ることはなかったと打ちひしがれる。しかし、同じ夢の中で再会した菜穂子から「生きて」と語りかけられる。
Source: Wikipedia「風立ちぬ (2013年の映画)」 (CC BY-SA 4.0)
Staff
Cast
Theme songs
| Title | Artist | |
|---|---|---|
| ED | ひこうき雲 | 荒井由実 |
| IS | Das gibt's nur einmal | 作曲 Werner Richard Heymann |
Episodes 1 results
| # | Title | Air date |
|---|---|---|
Blu-ray & DVD 1 results PR
Episode lists, cast, staff and disc releases come from the Media Arts Database (covering titles up to 2019).
Official site & databases: MADB · AniList · Netflix · Official Site · Wikipedia
More in this genre See all →
Free! -Iwatobi Swim Club-
Free!
2013 · TV series · Kyoto Animation · 12 ep
ComedyDramaSlice of LifeSports
The Eccentric Family
有頂天家族
2013 · TV series · P.A. WORKS · 13 ep
ComedyDramaFantasySlice of Life
Sasami-san@Ganbaranai
ささみさん＠がんばらない
2013 · TV series · Shaft · 12 ep
ComedyDramaPsychologicalRomance
The Troubled Life of Miss Kotoura
琴浦 さん
2013 · TV series · AIC · 12 ep
ComedyDramaRomanceSuper power
White Album 2
WHITE ALBUM2
2013 · TV series · SATELIGHT · 13 ep
DramaMusicRomanceSlice of Life
AKB0048: next stage
AKB0048[next stage]
2013 · TV series · SATELIGHT · 13 ep
DramaMusicSci-FiIdol