Outbreak Company

Name: アウトブレイク・ カンパニー
Genre: Comedy, Fantasy, Isekai, Otaku culture, Politics
Released: 2013-10-04
Cast: CV:渕上舞, 花江夏樹, 三森すずこ, 渕上舞, 内田真礼

アウトブレイク・カンパニー · あうとぶれいくかんぱにー

Find on Rakuten BooksPR Find on AmazonPR Find on Prime VideoPR

TypeTV series

Aired2013-10-04 〜 2013-12-20

SeasonFall 2013

Episodes12

Runtime24 min

StatusFinished

SourceLight novel

Animation studiofeel.

ProducersOBC製作委員会, Pony Canyon, Sentai Filmworks, TBS, ダックスプロダクション, ポニーキャニオン, ポニーキャニオンエンタープライズ, 講談社

Score69/100

Overview

Having a light novel author father and an eroge illustrator mother, Kanou Shinichi is a thoroughbred otaku. However he does not have any special power except for his broad knowledge, sharp insight, and impeccable instinct about "MOE" and its products, from manga to anime to games to light novel to figures. One day he found himself transported to a fantasy world where elves live and dragons fly. And he is given a task—not to fight monster or embark on a quest, but to enhance cultural exchange by becoming a "moe missionary" in this fantasy world! He meets a palace guard who has a bit of fujoshi taste, a half-elf maid, and the empress who is a little girl. He comes up with the idea of building a school. At first it runs as a comedy but later there are serious matters that Shinichi needs to face: ethnic discrimination, social problems, conflict with neighboring countries, sabotage by opposition elements including Japanese government, etc. Can he overcome the obstacles, successfully bring "moe" culture to the fantasy world, and help the people there as well?

Source: AniList

Synopsis 日本語

小説第1巻加納慎一は自宅警備員すなわちニート兼ヲタクとして生活していたが、およそ1年間に及ぶその生活は親によって強制的に終了させられた。そんな慎一が切羽詰まった挙句、就活で手にしたのはドラゴンが普通に空を飛ぶ異世界でオタク文化を紹介し、広める仕事だった。拉致に近い状態で慎一が連れてこられた神聖エルダント帝国では、出会ったハーフエルフのミュセル・フォアランや帝国の皇帝であるペトラルカ・アン・エルダント三世と仲良くなり、自衛官の古賀沼美埜里が護衛についた慎一の仕事は順調に滑り出したかに思えた。そんな矢先、過激組織によるテロ事件が発生する。果たして慎一は、「萌え」で世界を改革できるのか。小説第2巻憂国士団による籠城事件をどうにか解決した慎一たち。学校も無事に始まり、再び平和な日常が戻ってきた。しかし、神聖エルダント帝国は今も戦争状態。ある日1人の少女が自衛隊によって捕まえられた。エルビア・ハーナイマンと名乗る少女は隣国バハイラム王国からのスパイだった。一度は神聖エルダント帝国に引き渡されるエルビアであったが、慎一の説得によりアミュテック社専属のお抱え絵師として雇うことに。新たなメンバーを迎えいれた慎一だったが、さらに別の問題が発生する。生徒の1人がオタク文化にのめり込み、中毒症状を起こしたのだ。その時慎一の脳裏にはアレッシオに言われた言葉が蘇っていた――「この侵略者め！」政府の裏の意図に気付いた慎一が取った行動に、日本政府側も冷酷な反応を返す。そして事態はプロ対プロの本気の戦いに発展していくことに――。小説第3巻日本政府による暗殺行為を回避した慎一は再び新たな壁にぶつかった。それは開校当初から続くエルフとドワーフの争い、亜人種の立場の低さなど神聖エルダント帝国が抱える特有の人種問題だった。またオタク文化においても、いまいち受けの良くないジャンルが出てきてしまっていた。そこで諸々の問題を解決するために慎一が神聖エルダント帝国に1つの提案をする。それはサッカーの御前試合を行うことだった。かくして神聖エルダント帝国初のサッカー大会が開催されることになったものの、やっぱり魔法が当たり前の世界。サッカーに魔法を組み込んだらとんでもないことになっちゃった。ブルークの妻も登場する第3巻、果たしてこの超絶スーパー・サッカーを制するのはどのチームなのか。小説第4巻サッカー大会も終了しアミュテック社に再び平穏な日々が戻ってきた……はずだったが、局長の的場甚三郎が慌てた様子で飛び込んできた。どうやら日本政府への提出用に撮られた記録映像が、YouTubeを通じて全世界に流出してしまったようだ。首相や官僚は犯人探しに夢中、流出した映像は回収する手段がない。神聖エルダント帝国の存在を隠しておきたい日本政府は窮地に追い込まれていた。そこで一連の騒動を収束すべく慎一が思いついたのは、疑似ドキュメンタリーの撮影だった。ということで、神聖エルダント帝国初の映画が作成されることに。その過程で美埜里の意外な特技と過去が明らかになる――。小説第5巻目を覚ますとそこは知らない天井だった。神聖エルダント帝国に連れてこられた時と似たような状況に混乱する慎一。そこにアマテナ・ハーナイマンと名乗る女性が現れた。「ここはバハイラム王国だ」。慎一はバハイラム王国に誘拐されてしまったのだ。一方、神聖エルダント帝国でも慎一が誘拐されたことで騒ぎが起きていた。ところが神聖エルダント帝国は長年争いを繰り広げている敵国のため、日本政府はアミュテック社の支配人を挿げ替えるための口実として利用するため、誰も慎一を助けに行こうとはしない。そんな双方の態度に憤りを感じたミュセルは、独力で慎一を救出することを決意する。果たしてミュセルを中心とした数人の志願者で慎一を救出することはできるのか。小説第6巻オタク文化を浸透させようと創設したアミュテック社に新たなメンバーである綾崎光流が加わった。容姿端麗、コミュニケーション抜群という完璧超人、さらにアニメや漫画にも詳しいことから、宮廷でも学校でも人気者に。そんな光流が新たに日本から持ち込んだトレカとゲームが神聖エルダント帝国のオタク化をさらに加速させる……ところまでは良かったものの、光流の手によってわざとゲームバランスを崩されたトレカ、終わりのないやり込み型のエロゲによって再び中毒症状を起こす生徒が出始めた。時を同じくして神聖エルダント帝国内でも誘拐事件が発生する。誘拐現場に残っていた魔章水晶が映し出したものは、光流が持ち込んだエロゲの中でペトラルカに似た1人の少女が凌辱を受けているという場面だった――。小説第7巻美埜里の溜まりに溜まった休暇を消化するために、アミュテック社のメンバー達はバカンスを楽しむべく神聖エルダント帝国の湖を訪れた。

Source: Wikipedia「アウトブレイク・カンパニー」 (CC BY-SA 4.0)

Staff

及川啓Director 荒川稔久Series composition 豆塚隆Character design 池之上由紀Art director 井内啓二Music OBC製作委員会Production TBSProduction feel.Animation production ダックスプロダクション製作協力 ポニーキャニオン製作協力 ポニーキャニオンエンタープライズ製作協力 佐藤篤志メインアニメーター

Cast

CV:渕上舞エルダント三世 花江夏樹加納慎一 三森すずこミュセル・フォアラン 渕上舞ペトラルカ・アン・エルダント三世 内田真礼古賀沼美埜里 上坂すみれエルビア・ハーナイマン 藤原啓治的場甚三郎 三木眞一郎ガリウス・エン・コンドバル 一条和矢ザハール 本多真梨子ロミルダ 高橋孝治ロイク

Theme songs

	Title	Artist
OP	ユニバーページ	三森すずこ
ED	私の宝石箱	ペトラルカ・アン・エルダント三世（CV:渕上舞）
IS	Magical Lucky LOVE	ちよこ
OP	ユニバーページ	[10～12話] 歌三森すずこ
ED	私の宝石箱	[10～12話] 歌ペトラルカ・アン・エルダント三世（CV:渕上舞）

Comedy Fantasy Isekai Otaku culture Politics Male protagonist Teacher 異文化 Harem Parody

Episodes 12 results

#	Title	Air date
1	1.気が付けば異世界	2013-10-04
2	2.萌えるお世話係	2013-10-11
3	3.汝の名は侵略者	2013-10-18
4	4.ケモノなスパイ	2013-10-25
5	5.やっぱり異世界	2013-11-01
6	6.サッカー…サッカー?	2013-11-08
7	7.メイドインジャパン	2013-11-15
8	8.皇帝陛下の憂鬱	2013-11-22
9	9.水着の黙示録	2013-11-29
10	10.魔法少女ペトラルカ	2013-12-06
11	11.深く静かに陰謀せよ	2013-12-13
12	12.侵略者を撃て!	2013-12-20

Blu-ray & DVD 6 results PR

Product	Format	Release	Price	Buy
アウトブレイク・カンパニー	Blu-ray Disc +	2013-12	6,825 JPY	Rakuten · Amazon
アウトブレイク・カンパニー	Blu-ray Disc	2014-01	6,825 JPY	Rakuten · Amazon
アウトブレイク・カンパニー	Blu-ray Disc	2014-02	6,825 JPY	Rakuten · Amazon
アウトブレイク・カンパニー	Blu-ray Disc +	2014-03	6,825 JPY	Rakuten · Amazon
アウトブレイク・カンパニー	Blu-ray Disc +	2014-04	7,020 JPY	Rakuten · Amazon
アウトブレイク・カンパニー	Blu-ray Disc +	2014-05	7,020 JPY	Rakuten · Amazon