Aharen-san wa Hakarenai

Name: 阿波連さんははかれない
Genre: Comedy, Romance, Slice of Life, Kuudere, School
Released: 2022-04-02
Cast: 水瀬いのり, 寺島拓篤, 市道真央, 花澤香菜, 柿原徹也

阿波連さんははかれない

Find on Rakuten BooksPR Find on AmazonPR Find on Prime VideoPR

TypeTV series

Aired2022-04-02 〜 2022-06-18

SeasonSpring 2022

Episodes12

Runtime24 min

StatusFinished

SourceManga

Animation studioFelix Film

Producersbilibili

Score71/100

Overview

The story follows the "indecipherable" daily life of the short and quiet Reina Aharen and Raidou who sits next to her. Aharen is not so good at gauging the distance between people, and Raidou initially felt some distance between the two of them. One day, when Raidou picked up the eraser that Aharen had dropped, the distance between them suddenly became uncomfortably close. (Source: Anime News Network)

Source: AniList

Synopsis 日本語

とある高校に通う阿波連れいなは、人との距離をはかるのが苦手。入学して隣の席になったライドウは彼女と距離を感じていた。ある日、れいなが落とした消しゴムを拾ったことをきっかけに、ライドウは彼女の「他人との距離を加減できない」性格と、孤独な過去を知る。再び「はかれない」行動を取ってしまったことを謝り彼女は再び孤独に戻ろうとするも、ライドウがそれを受け入れたことで2人は打ち解ける。それ以降、れいなとライドウはよく2人で過ごすようになる。何かにハマったれいなに付き合って自らも虜になったり、不思議な仕草から良からぬ未来を妄想してやめさせようとしたりなど、彼女の予測不能な動きにライドウはいつも翻弄される。しかしながら、クラスメイトや近所の小学生も巻き込んで日々を過ごすうちに、2人の距離は次第に縮んでいくのであった。

Source: Wikipedia「阿波連さんははかれない」 (CC BY-SA 4.0)